今早讀到林語堂先生這樣形容他在陽明山的宅院--
「宅中有園,園中有屋,屋中有院,院中有樹,
樹上有天,天上有月,不亦快哉!」
簡單易讀的句子,念給孩子聽,孩子們很快就琅琅上口,
但這句子卻一直在我的腦海裡,好有畫面、好有意境,令我心神嚮往之。
它也讓我想起了三個讓我「不亦快哉」的地方,
於是我發了簡訊給那兒的親人,與他們分享這段話。
第一個地方,是我大伯父的家,那兒也是我父親的故鄉--南投竹山,
大伯父在舊式三合院古厝旁蓋了家,稱之為「桐蔭小築」,還挺詩意的,
那兒也是我兒時回憶甚多的美麗地方~~
站在「桐蔭小築」前,視野所見,盡是山林樹木,
大伯父前幾年翻修小築,在前院擺上了石桌和幾張石凳子,
若是在中秋月圓時節,在桌上放上好茶,再配上茶點,
親朋好友賞月聊天,還真的是像極了林語堂先生所寫的一樣,
真有「樹上有天,天上有月,不亦快哉」的情景了.......
--- 於是,我傳了簡訊與大伯父分享我的心情,
過了半小時,大伯父回我說,
「林大師的書我都有收藏,怎麼現在才知這段美麗的話?!」
「現在就坐在桐蔭小築前的石凳上,看到你的簡訊,真覺這兒真是如此意境呢....」
第二個地方,是我阿姨家的三樓陽台。
小時候父母親上班忙,阿姨家是我小時候的第二個家。
阿姨與姨丈總是會在早餐過後,像是準備上課一樣,到三樓集合,
阿姨在室內畫畫,姨丈則在陽台整理花圃,然後坐在陽台小桌看書寫字,
不久之後,表姊會從樓下拿著兩杯咖啡上樓,
一杯放室內,一杯拿到陽台,
細心的表姊總會在咖啡旁擺上一片苦巧克力,
姨丈在陽台上看書配上和煦陽光和微風,
阿姨在屋內恣意揮灑畫筆,
天氣好時,還可以邊享受著從外頭灑進屋內的陽光。
阿姨家雖沒有「宅中有園,園中有屋,屋中有院,院中有樹」的大陣丈,
但在那小小的陽台上,有花有草、還有溫暖陽光、再加上美好的心情,
「樹上有天,天上有月,不亦快哉!」的好心境可是雖不近意不遠矣啊!!
--- 於是,我傳了簡訊與表姊分享我的心情,
也請她把我的簡訊內容念給姨丈阿姨聽。
隔天表姊回覆我:「我爸說妳寫的和妳想的實在太貼切了,謝謝妳的分享,
哪天妳想獨處(離家出走?)幾個鐘頭的時候,歡迎來我們家三樓。
雖然破舊卻有茶有酒有咖啡陪伴,沒人煩妳或許還不錯~哈!」
第三個地方,是我的娘家,那平凡卻獨一無二的爸爸的書房。
爸爸的小書房裡,有那整面牆的書櫃,一個書桌,還有書桌前的那一扇窗。
那窗雖小,卻可以看到外頭我家種小花草的小小庭院,
更難得的是,
我們的視野還剛好夾在可以從在左右棟的公寓中間看到那藍天白雲,
在城市裡可以在家中擁有這鬧中取靜的一角,是記憶中的最幸福。
小時候,爸爸會坐在桌前,時而看書,時而望向窗外的遠方,
有時全家人會在書房泡茶聊天,或是按下CD Player鍵放首好聽的音樂,
姊姊跟爸爸一樣愛看書,總是安靜的坐在一旁享受著「書香」,
我愛玩不愛看書,爸爸讓我坐在小桌前「亂」剪紙或玩辦家家酒,
也是另一番享受書房的書香味。
--- 只可惜親愛的爸爸已不在人世間,不然我也好想傳個簡訊給他,
告訴他林語堂大師的話我讀到心坎裡去了,想起小時候在書房的點滴生活,
小小的書窩卻有著綿密的親情,是我永難忘懷的美好時光!!!
不知爸爸現在所在的另一世界,
是否也有像林語堂先生所寫,如此美好的地方呢?!
「宅中有園,園中有屋,屋中有院,院中有樹,
樹上有天,天上有月,不亦快哉!」
感謝林語堂先生,給了我不亦快哉的好心情,
今天的天氣好冷,但我的心卻倍感溫暖~~
*照片來源: 林語堂故居 http://www.linyutang.org.tw/user/main.asp
(文章寫於2013/04/07)
傍晚天氣微涼,載娘家母親回家時,
吹著涼風,呼吸著清新的味道,
腦海裡又想起這篇文章,還有當時的心情......
心裡暖烘烘的很放鬆~真的是不亦快哉啊......2013/10/20
昨晚夢見爸爸了!!!
我好像是回娘家坐在餐桌旁跟爸爸媽媽說了一些最近發生的事,
然後聽完我一連串的碎念後,
在廚房的爸爸說:「爸爸啊~是天馬行空的人,妳媽媽是行動派急性子啊!」
然後爸爸就一直呵呵的笑著...哈哈~~夢見爸爸真好.....2015/10/24

我認為 : 是 " 人 " 毋是 " 所在 " 使你感覺 " 不亦快哉 " .
嘻嘻~~這種不亦快哉的感覺真的是舒服愉快啊!!^___^
嗯~~這意境形塑一個簡單的場景 卻是十分幽然...靜心閒適 清風來回閒意,自在自得
林大師的這段話是在形容他的自宅 但越念越覺得十分有意境~ 也讓我回想起許多兒時美好時光! 真好啊!
妳的細膩文筆和繪畫功力其來有自,從小就受到美好事物的薰陶,難怪妳和孩子所分享出來的一切都是善與美,這也果然驗證了良好的家庭教育是非常重要的!
明天要一起出遊的地方 我算一算大概已經十多年沒去了 那兒充滿著我兒時的記憶 很期待明天的到來......
建物本身設計精美 文人加持美的就更有層次了 但我更喜歡你寫三個地方的方式 娓娓道來溫柔如風 是人情 讓一切能感受的美 都加上了溫度
麗子晚安~ 這是之前奇摩部落格中自己很喜歡的一篇文章^___^ 今天突然好想念我天上的阿爸......
我小時候住眷村.有大大ㄉ前後院.現在住鴿子籠.很懷念.
以前不愛回爸媽的故鄉 總覺得好遠 現在好懷念好想念小時候回故鄉的日子~~
經過了某些日子,偶們都會想起小時候的種種耶! 晚安。
哈哈! 大概我點年紀了 我是經常想起小時候的點滴哩~~ kandy最近好嗎? 天涼了要注意保暖喔^^
Ginger 晚安~:)))
謝謝Uncle Bryan來看這一篇 我正在閱讀俵萬智的"沙拉紀念日"~ 是一本好多"感覺"的短歌集 有空再分享 晚安^__^
午安.您說的這幾句的確讓人感到快樂.不過... 如果再添加幾句 屋裡有錢 那更是讓人快活不在話下!
呵呵呵~開心就好啦~~ 無忌大哥週日順心喔!!!
層遞法 將眼前物 由遠近描繪出來 感動那一分真實!!! 真的"不亦快哉"........
是啊~好有畫面的句子~很喜歡! 不亦快哉~^^ 看到鳥爸的素描畫與留言回覆 想與鳥爸分享一篇文耶~ 呵呵~那是真真未完成的素描畫... (到現在也還沒完成...人物素描真的很難畫啊~) 未完成的畫: http://lihsuan6677.pixnet.net/blog/post/168556065
最近剛好也重新翻閱著《生活的藝術》,又看到老同學分享了林大師的話: 一個人徹悟的程度,恰等於他所受痛苦的深度;②我要有能做我自己的自由,和敢做我自己的膽量;③人生不過如此,且行且珍惜。自己永遠是自己的主角,不要總在別人的戲劇裡充當配角。 妳關於父親的夢非常溫馨,能這樣夢見至親真的很棒------。
好棒好溫暖的留言啊~ 且行且珍惜! 非常謝謝橙光~~ 好久沒有夢到爸爸了...心中好感謝..... P.S 從圖書館拿到預約的《解憂雜貨店》囉! 會慢慢享受滴~謝謝橙光的介紹~週日晚安^^
“Paradise is where you make it.” 讀著Ginger充滿溫情的描寫 一幅幅令人感動畫面,就像懷舊的影片一樣出現眼前 有愛,有美好記憶的地方,就是最讓人『不亦快哉』的地方吧 祝福Ginger和家人有一個愉快的週末哦~~
“Paradise is where you make it.” I love this feeling....thank you.... 很喜歡這篇文章 很開心夢見爸爸 很感謝格友們捎來溫暖的問候 謝謝琥珀喔~~~
宅中有園,園中有屋,屋中有院,院中有樹, 樹上有天,天上有月,不亦快哉! 這美好的畫面的確不亦快哉~~
每次到Alice的格子 也有"不亦快哉"的感受呢~真好啊~ Alice 晚安^^
林語堂紀念館去過嗎? 往陽明山路上.花卉中心附近. 有休假可去參觀. 不錯的地方.
有一次爬山到紀念館門口處休息片刻 只不過那時還沒到開館時間所以沒有進去參觀 下次有機會一定要去看看感受一下的啦~~
已知[不亦快哉]有個好麻吉--[不亦樂乎].. 又知[不亦樂乎]的HAPPY來自朋友--有朋自遠方來.. 假設[有朋自遠方來紀念館]成立時 若且唯若[不亦快樂哉乎]成立&存在 所以..Ginger得空去拜訪這三個快樂..證明哉&乎... 週日愉快!!
哈哈哈~好讚的留言喔! 遵命!!! Ginger一定會找時間再次去拜訪這三個地方滴XD 好喜歡[有朋自遠方來紀念館] 好愛[不亦快樂哉乎] 一不小心也很[重感情]的Ginger 也好珍惜這位[重感情]的格友葉子..... 就這樣.......慢慢地..... 在心湖中漾開一圈圈....美好的....[友情]漣漪..... 晚安喔~親愛的葉子^^
很棒的三個地方~假日愉快!
謝謝你的鼓勵喔! 晚安^^
假日快樂
祝福新的一週平安順心喔^^
重讀一回 倒也有不同領悟 生活自在 不在華宅豪第 乃在那份自在悠閒 真好...
那份自在悠閒的感受 真的很好呢!!! 謝謝連爸爸一直很鼓勵我還再次留言喔~晚安~
願好友每天都笑開懷 晚安
好的~ 我們一起.....每天都笑開懷~~ Alice 晚安^^
我好喜歡妳這一句 "我們的視野還剛好夾在可以從在左右棟的公寓中間看到那藍天白雲" 那是很豁達樂觀的心境, 是獨具慧眼的天性 在妳的眼中不管是什麼環境處處是美景, 不亦快哉^^
啊~哲哲的留言讓我掉入時光隧道了....... 此時此刻..... 小Ginger和爸爸坐在窗前 正看著那夾在左右棟的公寓中間的 藍天白雲 靜靜的 此時....無聲勝有聲 .......嗚嗚嗚......感動的想哭..... (呵呵~真的開心的想念兒時的掉眼淚了啦XD....) 謝謝親愛的哲哲~晚安~
滿足自在
呵呵~~ 滿足自在 不亦快哉啊~~~ 晚安喔!!!
從小生活在愛的世界裡所以培養出豁達樂觀的天性,眼中所見處處美好~
謝謝linlin溫暖的留言~~ 呵呵~Ginger好像很喜歡回憶以前的事呢~~XDD 祝福一切順心美好~晚安喔!!
你的親友好懂得閒適度日啊~ 說到這讀書寫字之樂 想起四時讀書樂中我最愛的幾句 山光照檻水繞廊 舞雩歸詠春風香 好鳥枝頭亦朋友 落花水面皆文章 天光水影,鳥語花香,讀書之樂 好不快活啊~~
好喜歡妳的留言喔~~~~ 讀著讀著...有著滿滿的喜悅與幸福感呢~~ 呵呵~~帶著這樣的情緒....面對我們孩子 會不會比較有氣質有書卷氣啊~哈哈哈~~~ 我要準備下班囉! 晚安安^^
這就是人生!好!
謝謝您的留言~~ Ginger自己很喜歡這篇文 回想這三個地方 覺得自己很幸福~~~珍惜一切~~ 祝福您平安喜樂! 晚安^^
好感動啊! 妳的心思如此溫柔細膩 美好的地方相信還會持續出現的 再加上親人的溫暖回覆 溫馨的畫面真的很讓人感動......
Ginger自己很喜歡這一篇喔 想到這三個地方 心中暖暖的呢...... Lulu咪早安~祝今日一切順心^^
境由心生 美夢成真 神交古人 不亦快哉
那天出門散步時 剛好經過一間廟 廟的門口正寫著:境由心造 看到阿芳姐的留言寫"鏡由心生" 會心一笑呢~~~ 祝福有美好的一天喔^^
能夢見爸爸真好... 我好久好久沒萬到我阿爸了. 真正的書香世家 讚 喜歡妳描述的每個小小的感動和細微情感的流動 更棒的是 我覺得最美的地方莫過於 妳把感動及時傳訊給親友們那種貼心和童真感 真好 OS: 話說我也覺得有庭有院的房子好棒喲 不過長大後我對家的想法好像有些改變 重要的不在形和體 而是空間裡的氛圍和互動 如果心境是美的是懂得創造的 其實什麼樣的境地都能有不同的芬芳~ Ginger 日安 :)
我也好久沒有夢見爸爸了 覺得好開心 覺得爸爸好像也懂我的心事 所以來我的夢中跟我說說話聊聊天 長大之後 對於家的面貌 已跟孩提時代不同了 反而更在乎那精神層面上的感受 有時候只是家人的一個貼心的動作 或是孩子的一句天真的話語 就可以開心滿足好久好久..... 妮卡早安喔! 祝福有美好的一天~~
我喜歡陽台 更喜歡在窗台邊 喝著咖啡 打著電腦 想著事情 或 望向遠方 偶時 在夜晚 我想起誰 就抬頭數星星 數著 數著 會恍惚以為看到 誰的問候...在傳遞 陽明山是個很美麗的老地方 卻不因著歲月 退去人們對這的眷戀 那是一個有雲 有花 有草 有著許多人微笑的 家
昀的留言 讓我好有畫面....... 有時看天空的時候 真的會想起一些人 然後會靜靜望著天空 看好久XD 今日台北天氣雨 看不到晴朗的天空 卻有滴答雨聲相伴 祝福昀有美好的一天喔~~
害我也想起爸爸了,T_T
不好意思Ginger的文讓Joanne想爸爸了 沒關係的 有Ginger陪你 我們一起想爸爸 好嗎~~~
不亦快哉.有暖暖的情境.美好的心情..感謝分享美好的感受..願心暖活心情快樂!
看到伊芽會開心的微笑 不亦快哉啊~~~~ 今天Ginger這兒下起雨了 你那兒天氣好嗎? 祝福一切順心 美好愉快喔!!!