monthword_20170814

 

這是富樂雅居與大家分享的第56個嘉言。

 

「人與人之間最短的距離是微笑。」

– 維托‧埔柱 (幽默家)

“The shortest distance between two people is a smile.”

– Victor Borge, Comedian

 

Victor Borge維托·埔柱(1909-2000)是丹麥幽默家與世界級鋼琴家,他合併鋼琴與喜劇的演出,讓他在美國及歐洲贏得廣大的知名度,有「偉大的丹麥人」和「丹麥小丑太子」之稱。

在製作嘉言時,看到在維基百科Victor Borge的大頭貼是笑的如此開心的老先生呀,我一邊在製作嘉言時也一邊點選聽著youtubeVictor Borge的音樂。影片中除了聽到他與樂團優美的音樂、幽默的話語和搞笑功力,在影片中還聽到了觀眾滿滿的掌聲與笑聲! 哈哈哈~~我也忍不住停下我手邊的工作了,開心看著影片也跟著捧腹大笑,真的是鋼琴大師更是幽默大師啊! 他寫了一本自傳,書名正是《微笑是最短的距離》(丹麥文:Smilet er den korteste afstand)很開心也很幸運這次遇見這一句很棒的嘉言,還認識了這位幽默的音樂家--Victor Borge

此次嘉言的照片是今年年初所拍的櫻花照片,山櫻花的花語是向你微笑,精神美。也祝福大家每天都有開心的微笑喔!

 

p.s 在最後想分享一段影片,這是1989Victor Borge於故鄉丹麥哥本哈根所舉行的80歲生日音樂會的一小片段,他有著逗趣幽默的搞笑功力還有精湛的鋼琴演奏技巧,與當代木笛女王米凱拉·派翠(Michala Petri)共同演奏查爾達斯舞曲(Czardas)。聽了之後非常非常喜歡啊,歡笑滿滿旋律也優美好聽獨樂樂不如眾樂樂開心微微笑的與大家分享喔!!!

中文字幕版: https://youtu.be/s1AB-Ixb_vI

英文字幕版(影像較清晰): https://youtu.be/ORRFl6f5n04

 

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 Ginger 的頭像
    Ginger

    Ginger的生活隨筆

    Ginger 發表在 痞客邦 留言(6) 人氣()