睡人
我們知道的是,當化學之窗關上時,另一種甦醒發生了。
人類的靈魂比任何藥物更為強大,那才是我們所要滋潤的,
以工作、遊戲、友誼和家庭來滋潤,這些才是重要的事,
這些是我們已經忘記了的…最單純的事物。
What we do know is that,
as the chemical window closed, another awakening took place;
that the human spirit is more powerful than any drug
and that is what needs to be nourished:
with work, play, friendship, family.
These are the things that matter.
This is what we'd forgotten. The simplest things.
--1990年上映的電影《睡人(Awakenings)》
看了電視預錄的電影睡人
哇已經是好多年前的電影了
好懷念電影中主演醫生的羅賓威廉斯
多年後再重看 很多的感受就更不同了
覺得電影訴說的是睡人的故事
但真正想告訴我們的是....甦醒
被「愛」打醒了
「去愛,是你的課題;
但對方要如何回應你的愛,這是他人的課題,不是你可以控制的。
你能夠做的只有分離課題,由自己先去愛,如此而已。」
---《被討厭的勇氣 二部曲完結篇:人生幸福的行動指南》P266
(讀到這句話,被「愛」打醒了~~~)
別讓任何人告訴你不能做什麼,就算是我也一樣
電影《當幸福來敲門》一段對話
兒子:「我要加入NBA。」
爸爸:「喔,好吧 ...呃...我不知道你知道嗎,你的程度跟我差不多耶,我小時候籃球打得很爛,所以囉,你大概....也不會好到哪裡去,你能做別的,只是不能打職籃,所以不要成天打籃球,好嗎?」
兒子:「好啦。」
爸爸:「投籃吧!」
兒子聽到後有些沮喪,難過的把籃球丟向另一邊,
再把掉落的球放進帶來的袋子裡,
看到兒子這樣,爸爸發覺自己說錯話了,想了一下對兒子說:
爸爸:「Hey! 別讓任何人告訴你,你不能做什麼,就算是我也一樣,好嗎?」
(Hey. Don't ever let somebody tell you... You can't do something. Not even me. All right?)
兒子「好。」(All right)
爸爸:「只要有夢想,就要去追求,別人做不到,就會說你也做不到,你想要什麼,就要努力去追求。」(You got a dream... You gotta protect it. People can't do somethin' themselves, they wanna tell you you can't do it. If you want somethin', go get it. Period.)
第一句話
今天是七月一日新的月份開始
送給自己的第一句話~
You will when you believe.
留言列表