讀著宮澤賢治的 星之巡夜

彷彿聽到星子們 巡夜的歌聲

美麗而純善的星空 自然而耀眼的光芒

 

 

******************************************

******************************************

******************************************

 

 

星之巡夜

宮澤賢治

 

紅色眼珠的天蠍座,

伸展雙翅的天鷹座,

藍色眼珠的小犬座,

盤蜷發光的巨蛇座。

獵戶座高亢地唱著歌,

露珠兒和霜兒落下來,

仙女星座的大片雲彩,

小小魚兒嘴巴的形狀。

大熊座腳邊的北方,

排列五顆星的地方,

小熊座額頭的上方,

天際巡遊圍繞之點。

 

中文翻譯:蕭語謙

出處:《用耳朵去看、用眼睛去聽的故事--宮澤賢治》雙子星 P.97

 

 IMG_7039.JPG   

 

文章標籤

全站熱搜

Ginger 發表在 痞客邦 留言(17) 人氣()