《凱琪的包裹》是一本非常好看且深具意義的繪本,尤其和孩子們一起在聖誕節前讀到,更能感受到那份「付出」與「分享」的深刻內涵。 

這是一個真實的故事第二次世界大戰後,住在美國的蘿西寄了巧克力、香皂和一封信給住在荷蘭的女孩凱琪,這兩個互不相識素未謀面的女孩透過書信往返中了解彼此的生活狀況。 

蘿西的媽媽會同地方教會以及鄰居的力量募集到許多物資,寄給凱琪和她的鄰居和鎮民,協助他們度過寒冬。而當春天來臨時,凱琪則回報蘿西很多很多的鬱金香球根。 至今美麗的鬱金香依然開在蘿西的城鎮。

由於孩子們良善的心,凝聚了兩個不同國度的人的心,大家一同分享來自另一個國度的關懷與愛,也一同參與付出,這樣子的美好的情誼,讀到最後真的是非常感動!!^__^

 

IMG_9234.jpg (郵差送包裹來囉!) 

 

IMG_9235.jpg IMG_9236.jpg

 

「親愛的荷蘭朋友: 希望這些禮物能讓你們的日子變得很有光彩

「親愛的美國朋友: 謝謝你寄來的肥皂和襪子,特別是巧克力。荷蘭這陣子都買不到糖,所以甜的東西特別珍貴。我媽媽和郵差柯萊弘也好喜歡呢

 

IMG_9237.jpg IMG_9238.jpg

 

「親愛的凱琪: 沒有糖? 哎呀! 真是太可怕了。我和媽媽寄一些給你,也一些給郵差先生

「親愛的朋友蘿西: 好多糖啊! 我該怎麼感謝你呢? 我把這些糖分一些給隔壁的藍先生和藍太太。他們有五個小孩,都瘦的像皮包骨。因為荷蘭的食物很少,大家都吃不飽。你的禮物對我們真的很有幫助

 

IMG_9239.jpg(包裹越來越大了耶XD)

 

IMG_9241.jpg IMG_9244.jpg

 

「親愛的凱琪: 天哪! 你絕對猜不到。媽媽把你信上寫的事告訴他的朋友以後,她們又告訴她們的朋友。然後我們家的門鈴一直響個不停。她們都說"把這個寄給凱琪"所以我就通通寄給你,希望這些食物能夠讓藍家的小孩長胖一點

「親愛的蘿西: 你的包裹在奧斯特鎮引起一陣騷動呢。幾乎所有的人都跑來看你和你們鎮上的好心人寄來的東西,而且大家離開時,手上也都拿著你們送的禮物。有一小段時間,這裡好像在開派對。大家不再擔心鞋子上的洞和已經磨破的大衣,也不再想起即將到來、又長又冷的冬天。你知道嗎? 你的友誼不但填飽我們的肚子,也振作我們的精神

 

IMG_9242.jpg IMG_9247.jpg

IMG_9251.jpg

荷蘭的凱琪微笑的告訴媽媽要寄一個包裹送給美國的蘿西

 

IMG_9253.jpg

 

「親愛的蘿西:

我們希望這些來自奧斯特鎮的鬱金香球根

能夠讓曼菲爾市的日子變得更有光彩

秋天時把它們種在土裡,然後等待春天的驚喜吧

                                         愛你的凱琪」

 

最後Ginger也好喜歡這本書的譯者劉清彥先生說的:

這兩個小女孩不是單純分立於「施」與「受」的兩端,而是同時經歷施與受的喜悅和滿足。凱琪將包裹裡面的東西慷慨的和別人分享,蘿西也在後來獲得凱琪意外回贈的驚喜。她們在過程中不僅得到由分享而來的加倍快樂,更因此搭起生命交流的橋樑,為彼此的生活增添生氣和光彩,也豐富自己的情感人生經驗。

這本書讓我們看見善良的力量,就像日本兒童文學作家灰谷健次郎說的,「真正的善良並不存在於情緒世界裡,而是一種改變自己,也改變別人的力量。」

我想,若是每個人都能發揮一點點這種能夠改變自己與他人的善良力量,這個世界一定會變得更美好。

 

    Ginger 發表在 痞客邦 留言(10) 人氣()