IMG_20171130_224448_085.jpg

IMG_20171201_055939_367.jpg(2017年的聖誕樹)

 

每年12月的第一天,都會想起這個溫暖美好的故事。

所以每年都要重po回味一下啦~

感謝在部落格中點點滴滴的紀錄

一步一腳印就這樣慢慢地走

也非常非常感謝有您的相伴鼓勵喔

一起繼續向前走!!! (2017/12/1)

 

IMG_20161130_215304.jpg

晏晏和爸爸出門買晚餐,看到路旁的這棵聖誕樹,

晏晏跟爸爸說: 媽咪一定會喜歡這棵聖誕樹,我們拍回去給媽咪看!

非常謝謝親愛的晏晏~~~ (2016/12/1)

 

magi

今天是12月1日,店裡開始放起了耶誕音樂, 

也請兩個孩子協助幫忙我們一起完成店裡的耶誕佈置, 

聽到耶誕音樂真的會讓人有溫馨歡樂的感覺耶,

也讓我想起曾經分享的這個故事-《最珍貴的禮物(The gift of the Magi)》, 

在12月的第一天再次與大家分享這溫暖而美好的故事。

 

最珍貴的禮物 The Gift of the Magi

在紐約市一間破舊的公寓裡,一對年輕夫妻吉姆和黛拉想送給彼此一份最好的聖誕禮物,可是他們很窮,唯有兩件各自引以為傲的財富,一個是吉姆祖父留下的傳家懷錶,另一個是黛拉的一頭長髮。

為了聖誕節的禮物,吉姆典當了金錶,買下一支玳瑁做成的漂亮梳子準備要送給美麗的黛拉,而黛拉竟然把她一頭的長髮給剪下賣掉,用換來的錢買了一條別緻的短錶鍊,打算在聖誕節送給親愛的吉姆....

他們在聖誕夜交換禮物時,終於發現他們為對方所做的事。乍看雖然令人絕望,但在這間不起眼的公寓裡,有著比任何商店都更容易找到真正的聖誕禮物,那就是愛、奉獻和犧牲。

「對所有送禮和收禮的人來說,他們才是最有智慧的人。」

 

Ginger: 感謝在歲末時刻,讀到了歐亨利(O. Henry)的《最珍貴的禮物(The gift of the Magi)》,故事雖然簡短,讀起來卻格外溫馨動人。

前幾天,陪著孩子去挑選聖誕節禮物,孩子也回問我「媽媽,妳想要什麼聖誕節禮物呢?」自從有了孩子之後,我好像沒有想過自己想要什麼特別在物質上面的禮物,家人身體健康、身旁的人都平安快樂、店裡生意順順利利....這些好像就是我一直以來所祈望的。

而當我在睡前讀完《最珍貴的禮物》後,我覺得,其實「愛」,就是最珍貴的聖誕禮物。我闔上了書,想起了自己生命中過往的幾個片段,眼淚真的是止不住的流了下來......這對貧窮的紐約夫妻,為了彼此,願意奉獻與犧牲自己最心愛的東西,但人生很多時刻的結局往往就是出乎意料之外,而重要的是,他們知道,原來,彼此的深深相愛,就是最值得珍惜且珍貴的聖誕禮物!! ^__^

 

圖片來自博客來網路書店: The Gift of the Magi 

參考書目: 最珍貴的禮物 The Gift of the Magi 

(中英對照) 《成寒英語有聲書 6- 聖誕禮物》

 

(原文寫於2012/12/13)

 

arrow
arrow

    Ginger 發表在 痞客邦 留言(64) 人氣()